LIGNUM VITAE - "Zoe's" Eco t-shirt collection Spring 2014

E' già passato un anno e per la seconda volta Thunderbeard è stata reclutata da Zoe's store per la consueta collezione di t-shirt ecologiche di primavera. A differenza dell'anno scorso dove il tema principale erano i 4 Elementi (Terra, Fuoco, Acqua, Aria) quest'anno ci siamo voluti buttare a capofitto nella natura in particolare abbiamo pensato fosse interessante lavorare sul legno. Anche questa volta degli animali popolano le illustrazioni ma scambiano la propria muta pelosa/piumata con quella degli alberi, delle loro corteccie e dei loro fiori. "Lignum Vitæ" è una collezione di 4 disegni (Orso, Scoiattolo, Serpente, Picchio) stampate in serigrafia a due colori con inchiostri rigorosamente a base d'acqua su maglie ecologiche da donna (Orso e Serpente disponibili anche da uomo).

Dal 17 maggio 2014 queste maglie è possibile trovarle da Zoe's Store a Manerbio (Brescia) dove sono esibiti anche i disegni originali e alcuni poster serigrafati insieme alle illustrazioni della scorsa collezione "Zoe's and Four Elements".


ENG

A year has passed and or the second time Thunderbeard was recruited by Zoe's store for the usual spring collection of eco-t-shirts. Unlike last year where the main theme were the four elements (Earth, Fire, Water, Air) this year we have chosen to develop the theme of nature, in particular, we thought it would be interesting working on wood. Also this time, the animals are the main characters of the illustrations but they're exchanging their furry/feathered suit with one of the trees, their bark and their flowers.
"Lignum Vitae" is a collection of 4 designs (Bear, Squirrel, Snake, Woodpecker) silkscreen printed in two colors with water-based inks on eco t-shirts for women (Bear and Snake also available for men).

From the 17 May 2014 you can find these t shirts at Zoe's Store in Manerbio (Brescia) where you will find also performed some original drawings and screen printed posters. Also you can see the illustrations of the past collection "Zoe's and the Four Elements".